Suomalais-Japanilainen Yhdistys ry – SJY

Kuvakertomus Japanin matkasta

  Tokyo – Nagoya – Takayama – Shirakawago – Kanazawa.  Japaniin voi matkustaa monestakin syystä. Meidän tämän kertainen Japanin matkamme kesäkuun alussa oli lähinnä elämysmatka ja se suuntautui Tokyoon ja Nagoyaan. Koska mm. Nagoyasta on mahdollista ns. kolmen päivän lipulla vierailla ympäristökaupungeissa, me valitsimme Takayama –Shirakawa – Kanazawa kiertomatkan. Siihen miksi valitsimme juuri kesäkuun alun … Lue lisää

Tutustuminen onsen ryokan kylpylämajataloon

Suuri kiinnostus patikointiin ja ryokan-yöpymiseen Matkamessuilla viime vuosina SJY:n osastolla käyneiden keskuudessa on erityisen selvästi korostunut kiinnostus Japanin matkallaan patikoida kauniissa Japanin luonnossa ja yöpyä pienissä autenttisissa perinteisissä majataloissa, ryokaneissa, joissa ei ole paljon ulkomaisia turisteja ja joissa on onsen kylpylä ja mielellään myös rotemburo.  Rotemburo on ulkoilmassa, tavallisesti perinteisen majatalon puutarhassa oleva kuuma lähdevesiallas, … Lue lisää

O-bonin viettoa Japanissa

Muualle muuttaneet japanilaiset palaavat säännöllisesti kaksi kertaa vuodessa synnyinseudulleen eli he matkustavat joulukuun ja tammikuun vaihteessa viettämään uutta vuotta lapsuudenperheensä ja suvun parissa sekä kesällä he palaavat kotiseudulleen viettämään O-bonia. O-bonia vietetään alueesta riippuen joko heinäkuun tai elokuun puolessavälissä. Japanilaiset uskovat, että O-bonin aikaan esi-isät saapuvat vierailulle kotitaloihinsa. Kuten uuden vuodenkin aikaan, japanilaiset valmistelevat talonsa … Lue lisää

Nebuta Matsuri kansanjuhla Aomorissa

Puolitoistametriset pelottavat muinaisten soturien kasvot valaisevat yötaivasta. Ympärillä pauhaavat taiko (太鼓) rummut, kobue (小笛) huilut ja kane (鉦) kellot. Sadat miehet, naiset, pojat ja tytöt pukeutuneina perinteisiin matsuri– eli festivaalivaatteisiin laulavat rytmikkäästi ”rassera, rassera”. Nebuta Matsuri (ねぶた祭り) on sanoinkuvaamaton ja ikimuistoinen yhdistelmä taiteellisuutta, ääniä ja valoja.   Japanissa kesäaika on festivaalien, matsurien (祭), aikaa. Japanissa on runsaasti … Lue lisää

Länsi-Honshun kiertomatka

Teimme marraskuussa kahden viikon lomamatkan Japanin pääsaaren Honshun  länsiosiin Chugokun alueelle. Marraskuu on hyvä aika matkustaa Japanissa. Ulkomaisten turistien määrä on tähän aikaan huomattavasti pienempi kuin keväällä kirsikkapuiden kukkiessa. Marraskuu on Japanissa suosittua kotimaisen matkustamisen aikaa upean ruskan vuoksi. Japanin marraskuun sää vastaa Suomen kesäsäätä: matkamme aikana päivälämpötilat vaihtelivat 16 – 26 asteen välillä. Sadonkorjuun … Lue lisää

Niseko,  Japanin hiihtoparatiisi Hokkaidolla

Pari vuotta sitten tuli toteututetuksi yksi unelmistamme,  hiihtomatka Japaniin. Lentokentälle saavuttuamme meille kerrottiin, että lento on aivan täynnä ja meidät on siirretty business-luokkaan, jos se sopii meille ja meillehän se sopi. Japan Airlinesin lento business-luokassa Tokioon oli suorastaan huippuluokkaa, ruoka oli taivaallista ja  tuolit sai sänkyasentoon, joissa sai nautittua kunnon yöunista. Jos aikoo nauttia business-luokasta ainoastaan yhteen suuntaan, … Lue lisää

Japanin parhaat hanamipaikat matkailijan kannalta

Kirsikankukkien loisto keväisin on monen Japanin matkailijan nähtävyyksien toivelistalla.  Sakuran ihailupaikkoja on monenlaisia. Listaamme alla muutamia suosittuja hanamipaikkoja. Kirsikankukkien kukinta-aika maalis-huhtikuussa vaihtelee hieman vuosittain, joten on hyvä tarkistaa vaikkapa tämän sivuston Matkailulinkit sivulta viimeisin ennuste. Jos ei matka aivan parhaaseen sakura-aikaan osukaan, kannattaa muistaa että kaupunkien lähellä olevilla kukkuloilla ja vuorilla kirsikankukat kukkivat merenpinnan tasolla … Lue lisää

Japanin matkailijan elämää helpottavia appeja

Netistä löytyy useita Japanin matkailuun liittyviä pieniä sovelluksia eli “appeja” joita voi ennen matkalle lähtöä ladata älypuhelimeensa tai tablettiinsa. Nämä eivät mielestäni kuitenkaan korvaa hyviä painettuja matkaoppaita kuten Lonely Planet Japan kirjaa ja Tapani Jussilan Japani-passia. Appien etuna on kuitenkin ajantasaisuus sekä paikantaminen, jonka avulla saa relevanttia tietoa siltä alueelta missä parhaillaan on. Hakusanoilla “Japan travel” … Lue lisää

Hakuba ja Myoko – syvän lumen laskettelua Japanissa

Mikäli oletat, että nousukarvat, leveä vyötärölinja, puuteri, heliski, piippari ja sondi liittyvät jotenkin sukupuolten väliseen kanssakäymiseen, olet vain osittain oikeassa. Tällöin et myöskään ole osallistunut some-keskusteluun mm. siitä, voiko ihminen olla vapaa myös silloin, kun monon kantapää on siteessä kiinni, tuleeko teleskooppisauvojen alumiinin olla mitä teollista standardia vai onko hiilikuitu tai muu komposiitti ainoa mahdollinen … Lue lisää

Autoillen Japanissa – helpompaa kuin uskoisikaan

Vaikka Japanissa onkin erittäin kattava julkisen liikenteen verkosto, vuokra-autolla ajamisella on paljon hyviä puolia. Autolla itse ajaessa voi mennä minne haluaa ja koska haluaa, pysähdellä aina mielenkiintoisia asioita nähdessään sekä muuttaa reittisuunnitelmia matkan aikana. Myöskään yöpymispaikan löytyminen ei tuota tuskaa sillä autolla ajaessa voi aina ajaa seuraavaan kylään tai kaupunkiin jos ensimmäisestä ei löydy yösijaa. … Lue lisää

Nara – aina kiinnostava matkakohde

Monet Kiotossa vierailevat matkailijat käyvät myös Narassa. Onhan tämä Japanin entinen 700-luvun pääkaupunki täynnä mielenkiintoista nähtävää temppeleineen, pyhättöineen sekä satoine kesyine peuroineen kaupungin puistossa. Kiotosta tai Osakasta on helppoa tehdä päiväretki Naraan. Nara on vain 40 km etäisyydellä Kiotosta ja 30 km Osakasta joten matka sinne kestää junalla alle tunnin. Kävimme lokakuussa Osakan ja Kioton … Lue lisää

Fukuoka – yllätyksien kaupunki

Olen Japanissa sekä syntynyt että kasvatukseni saanut puhdasverinen japanilainen, mutta aion seuraavassa esitellä kulttuuripiirteitä, jotka yllättivät minutkin muuttaessani Fukuokaan. Fukuoka-niminen maakuntakaupunki on syntynyt kahdesta kaupungista: Fukuokasta ja Hakatasta. Fukuoka oli sotilaskaupunki (linnakaupunki), jonka piirissä oli linna, kun taas Hakata kukoisti kauppiaiden kaupunkina. Niinpä monet Fukuokan perinteisistä erikoistuotteista saivat alkunsa Hakatassa, ja Hakata-sanaa käytetään tuotenimissä kuten … Lue lisää

Kyushu – tulivuoria, kylpylöitä, kulttuuria ja kaunista luontoa

Fukuoka – portti Kyushun saarelle Japanin kolmanneksi suurin saari tuli meille suomalaisille entistä lähemmäksi kun Finnair aloitti Fukuokan kaupunkiin suorat reittilennot. Kyushu kuuluu minun ja vaimoni suosikkialueisiimme Japanissa. Kyushun saarella asuu noin 12 miljoonaa ihmistä ja heistä 5 miljoonaa pääkaupungissa Fukuokassa ja sitä ympäröivässä maakunnassa. Fukuoka on oiva kohde aloittaa tutustuminen tähän luonnonkauniiseen saareen. Fukuokasta … Lue lisää

Ostoksilla Kiotossa

Kioto on loistava ostospaikka matkailijalle, joka on kiinnostunut perinteisen japanilaisen käsityötaidon tuotteista. Kiotossa elää ja työskentelee laaja käsityötaidon mestareiden ja taiteilijoiden joukko ja kaupungissa on jäljellä vielä melko runsaasti vanhoja työpajoja ja kauppoja, jotka ovat olleet samoilla paikoilla jo satoja vuosia. Kaupungilla kulkiessa voikin yllättäen törmätä vaikka tataminkorjaajaan tai korinpunojaan, jonka pieni työpaja avautuu suoraan … Lue lisää

Awa odori festivaali Shikokun saarella

Kiertelin aikoinaan Helsingin Annantalossa Japani-päivänä ja jossain vaiheessa satuin tv:n ääreen, jossa näytettiin iskevän laulun tahdissa hauskasti tanssivaa väkijoukkoa. Näkyi solakoita kimonopukuisia naisia, iso kiinalaisen onnenkeksin näköinen hattu päässä, käsiään iloisesti vilkuttaen, sekä jalkojaan nostavia, kyyryssä viuhkaa heiluttavia muita tanssijoita. Mielenkiintoni heräsi ja jäin katsomaan… Opin, että kyseessä oli japanilainen awa odori -juhla. Näky jäi … Lue lisää

Loppusyksyn matka Takayamaan

Takayama on kiinnostava matkakohde kaikkina vuodenaikoina Japani on matkailukohde, jonka lumous pitää minua ja puolisoani Petteriä vallassaan vaikka ensimmäisestä Japanin matkastamme tuli tänä vuonna kuluneeksi kokonaista 30 vuotta. Asuessamme työmme vuoksi useita vuosia Japanissa 1980-luvulla käytimme huomattavan osan vapaa-ajastamme ja lomistamme matkustaen melko tiukalla budjetilla koko laajan Japanin päästä päähän. Koemme itsemme onnekkaiksi koska voimme … Lue lisää

Pelihalleja ja pallokalaa – ensikertalaisen kokemuksia Japanista

Kiersimme helmikuussa kaverini kaksi viikkoa ympäri Japania reittinämme Tokio-Kioto-Osaka-Beppu-Tokio. Kumpikaan meistä ei ollut koskaan käynyt Japanissa, joten uusia kokemuksia riitti. Oli jännittävää lähteä maahan, joka eroaa niin paljon Suomesta. Hauskoja pelejä Tokiossa Matkamme ensimmäinen etappi oli Tokio. Koko elämäni Helsingissä asuneena en voi vieläkään käsittää miten iso kaupunki se on. Tokio on kuin suuri metsä, … Lue lisää

Laskettelumatka Japaniin – Myoko ja lähialueet

Laskettelu on Japanissa melko vähän harrastettu laji. Länsimaalaisia laskuturisteja alkaa alueella näkyä jo kohtuullisesti. Suurin osa matkaajista tulee Japaniin kevyen puuterilumen perässä, kuten omakin matkaseurueeni. Lunta on paljon ja sitä sataa reilusti kun sataa. Laskukauden aikana sademäärä lumena on Myokon alueella yli 10 metriä ja tammikuulle osuneella viikolla satoi yli 80 cm uutta lunta. Viisi … Lue lisää

Nagano – Puuterilunta ja kuumia lähteitä

Japanin parhaat laskettelupaikat sijaitsevat Japanin Alpeilla Honshun saarella ja pohjoisessa Hokkaidon saarella. Japanin Alppien laskettelukohteiden suosio suomalaisten laskettelijoiden keskuudessa on vahvassa nousussa. Alueen suurimmassa talviurheilukeskuksessa Hakubassa vierailee talvisin jopa pari tuhatta suomalaista. Puuterilumestaan tunnetut Japanin Alpit sijaitsevat Naganon maakunnassa Japanin Alpit sijaitsevat pääosin Naganon maakunnassa. Japanin mereltä puhaltavat kosteat ilmavirrat saavat 3000 metrin korkuiset Alpit … Lue lisää

88 temppelin vaellus Shikokun saarella

Shikoku on yksi Japanin neljästä pääsaaresta ja on kuuluisa 88 temppelin pyhiinvaellusreitistä, joka kiertää koko saaren. Kerromme tästä temppelireitistä ja kokemuksistamme sen kiertämisessä. Kun asuimme Narassa, viikonloppuohjelmaamme kuului tutustuminen lähiympäristöön, jossa usein ajelimme ja etsimme ”kätkettyjä helmiä“ eli pieniä temppeleitä, jota ovat vuorien suojassa kaukana turistireiteiltä, mutta yleensä sisälsivät jonkin kansalliseksi aarteeksi luokitellun patsaan tai … Lue lisää

Autoilua Japanissa

Olemme kahdesti, maaliskuussa 2008 sekä marraskuussa 2009, vuokranneet Japanissa viikoksi auton ja käyneet paikoissa ja reiteillä jossa turisteja on selvästi vähemmän, kuin vaikkapa Tokiossa tai Kiotossa. Emme osaa lainkaan lukea japania ja puhettakin vain muutaman vaivaisen sanan joten lähtökohtaisesti tarvitsemme englanninkielistä palvelua tai paljon aikaa ja elekieltä sekä viittoilua. Autonvuokraus on syytä hoitaa englanniksi että … Lue lisää